Английский язык
-
Ororo.tv — фильмы и сериалы на английском со встроенным переводчиком.
-
Show-English — фильмы, сериалы и клипы на английском языке со встроенным переводчиком.
-
Hamatata — сериалы и фильмы на английском с субтитрами. Субтитры можно переводить.
-
SpotlightEnglish — ежедневная 15-минутная радиопрограмма для изучения английского.
-
PopcornTime — сервис для просмотра видео с субтитрами или без.
-
EnglishCentral — сервис для просмотра видео на английском языке. Можно выбрать тему и языковой уровень.
-
Todayifoundout — рассказы о каком-нибудь занимательном факте на 5–10 минут.
-
Itotd — то же самое, но чуть менее серьезно.
-
TalkEnglish — большая подборка записанных фраз, диалогов.
-
Librivox — аудиокниги на английском языке.
-
Esl-Bits — аудиокниги на английском языке. Доступны текстовые варианты книг и выбор скорости чтения.
-
GetParallelTranslations — сервис для чтения книг с возможностью добавлять новые слова в личный словарь.
-
Newsinlevels — здесь можно почитать новости с уровнями для изучающих английский.
-
ReadTheory — сайт для развития навыков чтения
-
English-e-books — собрание электронных книг на английском языке. Книги разбиты по языковым уровням, доступны для скачивания в различных форматах и чтения онлайн.
-
Do-you-speak — здесь множество коротких рассказов на английском языке, некоторые из них снабжены аудиоверсиями
-
Ego4u — изучение грамматики онлайн с упражнениями, тестами и правильными ответами.
-
Study — онлайн-справочник по грамматике английского языка с тестам.
-
Interpals — здесь можно найти много друзей по переписке со всего мира и помогать им изучать язык. Или же просить о помощи. Или же обмениваться помощью.
-
Amilingo — сайт, на котором можно общаться с преподавателями и носителями языка.
-
Mylanguageexchange — социальная сеть, в которой можно выбрать идеального партнера по языку: указать родной язык, страну и примерный возраст желаемого напарника.
-
Eslpod — ресурс по обучению английскому как второму языку. Возможность скачать и поработать с огромным количеством подкастов с распечатками и словарями
-
https://www.youtube.com/channel/UCqisctzM28PxH3rqiiy809w — короткие двухминутные уроки, удобно и эффективно.
-
https://www.youtube.com/channel/UC4cmBAit8i_NJZE8qK8sfpA — огромный архив видеоуроков на самые разные темы.
-
https://www.vocabulary.com — англо-английский словарь.
-
https://www.lingvolive.com/ru-ru — переводчик слов и выражений.
-
https://www.merriam-webster.com/ — этот интерактивный словарь насчитывает более 6000 изображений слов и охватывает 15 различных тем.
-
https://www.dictionary.com — онлайн-словарь с иллюстрациями.
-
https://www.examenglish.com — бесплатные практические тесты для сдающих IELTS, TOEFL, TOEIC.
-
https://englishteststore.net - большая подборка тестов по уровням.
-
https://www.englishgrammar101.com — множество полезных тестов на разные темы.
-
http://www.ets.org/toefl— официальная страница экзамена TOEFL: формат, рекомендации сдающим, ресурсы для эффективной подготовки.
Немецкий язык
-
http://startdeutsch.ru/uchim/uprazhneniya - онлайн упражнения по немецкому языку:
-
http://startdeutsch.ru/nemetskij/dlya-nachinayushchikh - немецкая грамматика для начинающих:
-
http://startdeutsch.ru/video/videouroki - видео на немецком языке (фильмы и видеокурсы):
-
http://startdeutsch.ru/video/serialy/extra-deutsch - сериал Extr@ на немецком языке с немецкими субтитрами:
-
https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/das-deutschlandlabor/s-32379 - серия видео о различных аспектах общественной жизни в Германии, а также упражнения к фильмам.
-
https://www.goethe.de/prj/mwd/de/index.html - видео и языковые упражнения, а также информация практического характера о жизни в Германии (языковой уровень A1).
-
https://www.goethe.de/de/spr/kup/prf/bar.html - комплекты онлайн-заданий для подготовки к языковым экзаменам уровней А1-С2
-
https://www.goethe.de/ins/ru/ru/kul/ser/onl.html - электронный онлайн-абонемент библиотеки имени Гёте. Сервис дает возможность пользоваться электронными изданиями – электронными книгами, аудио- и видеозаписями, электронной прессой.
-
https://dafdiesunddas.wordpress.com/category/daf-lehrende/unterrichtsmaterialien - дидактические материалы и разработки учебных занятий по немецкому языку для уровней А1-С1.
-
http://gut-lernen.blogspot.com - раздел для изучающих немецкий язык.
-
https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/landeskunde/s-12377 - материалы страноведческого характера, а также задания к ним.
-
https://www.de-online.ru/index/serial_jojo_sucht_das_gluck/0-281 - обучающий сериал о жизни бразилианки в Германии, упражнения к нему.
-
https://www.youtube.com/playlist?list=PLs7zUO7VPyJ4DcIf9o_Rm5iJQ8iTvR_De - видео-дневник мюнхенской хип-хоп группы EINSHOCH6 о жизни в Германии, а также задания к нему.
-
https://www.lingolia.com/ru- онлайн-платформа для изучающих иностранные языки. В центре внимания - грамматика, однако имеются также лексические упражнения, тексты по чтению и задания к ним.
-
https://kahoot.it - сервис для создания онлайн викторин, тестов и опросов. В текст заданий помимо текста можно включать изображения и видео. Задания носят игровой характер. Хорошо подходит для организации мобильного обучения.
